Guy-Dominique KENNEL

Commission permanente du mois de juillet

Guy-Do — Wed, 07 Jul 2010 11:44:00 +0200

La Commission permanente du Conseil Général du Bas-Rhin qui s’est réunie le 5 juillet 2010 sous ma présidence a décidé d’accorder un certain nombre d’aides financières au Canton de Woerth :

ACTION SOCIALE

Insertion professionnelle : l’association « REUSSIR » obtient 9 000 euros pour assurer l’accompagnement socioprofessionnel des bénéficiaires du RSA ainsi que 17 132 euros pour l’accompagnement socioprofessionnel et technique de chantiers d'insertion.

DEVELOPPEMENT DES TERRITOIRES – ENVIRONNEMENT

Parc Naturel des Vosges du Nord : Membre du Sycoparc et signataire de la charte du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord (PNRVN), le Conseil Général participe aux missions du Parc au travers d'une subvention annuelle de fonctionnement et d'un fonds de soutien pour l'accompagnement du programme d'actions annuel. Une subvention de 41500 euros est attribuée au Parc pour la réalisation de ces actions.

Gestion des déchets : L’ADEAN (Association pour le Développement de l’Alsace du Nord) sera soutenue à hauteur de 10 000 euros pour des actions de sensibilisation au compostage domestique.

ECONOMIE

Soutien à l’artisanat : Un artisan de Morsbronn-les-Bains touchera une subvention de 1786 euros pour l’acquisition d’un véhicule de tournée

EDUCATION- COLLEGES

Travaux dans les collèges privés : Une subvention de 45 746 euros est attribuée au Séminaire des Jeunes de Walbourg pour la mise en conformité des ascenseurs dans trois bâtiments, le changement de chaufferie ainsi que la réfection de sanitaires vétustes.

Travaux communaux dans les écoles primaires : la commune de Lampertsloch percevra une subvention complémentaire de 128 euros dans le cadre du remplacement des fenêtres du bâtiment de l’école primaire.

Activités pédagogiques : Dans le cadre d'un partenariat avec le Pôle d'Archéologie Interdépartemental Rhénan, le collège "Maréchal de Mac Mahon" de Woerth touchera une aide du Département de 415 euros pour couvrir les frais de transport des élèves aux Archives Départementales et au PAIR.

Participation aux classes de découvertes : Le Collège du Maréchal Mac Mahon de WOERTH percevra une subvention de 2430 euros pour l’organisation d'une classe de découverte en Auvergne, 475 euros pour l’organisation d'une classe de découverte à Klingenthal, 1249 euros pour l’organisation d'une sortie au Struthof.

L’Association Jeunesse Heureuse touchera une subvention de 210 euros pour l’organisation d'une classe de découverte à Lalaye en faveur de l'école de Laubach et 270 euros pour l’organisation d'une classe de découverte à Lalaye en faveur de l'école de Morsbronn

L’Association Foyer des Elèves du Séminaire de Jeunes de Walbourg percevra une subvention de 1200 euros pour l’organisation d'une classe de découverte à Conques et 1100 euros pour l’organisation d'une classe de découverte à Hambourg.

Aide à la natation scolaire : la coopérative scolaire de l’école élémentaire de Durrenbach percevra 149 euros pour financer les frais de transport à la piscine du 2ème trimestre 2009/2010

Aide à l’acquisition d’instruments de musique : La Société de Musique Saint Barthélémy de Durrenbach obtient 1876 euros pour l’acquisition d'un ténorhornet de deux bugles.

La Société de Musique Vosgesia d’Eschbach obtient 2519 euros pour l’acquisition d'un trombone, de trois trompettes et d'une batterie

TRAVAUX – EQUIPEMENTS

Aide à la voirie communale : La commune de Lamperstloch percevra une subvention de 18 655 euros pour la réfection de la rue Blanche

Equipement pour la viabilité hivernale : La commune de Lampertsloch touchera une subvention de 106 euros pour l’acquisition d’un épandeur sel/sable

Assainissement et alimentation en eau potable : le SIAEP (Syndicat Intercommunal d’Adduction d’Eau Potable du canton de Woerth) percevra une subvention de 5 875 euros pour des travaux de renouvellement/renforcement de la liaison entre Oberdorf-Spachbach et Gunstett et 17 625 euros pour des travaux de renforcement du réseau d'eau potable Grand-Rue à Woerth.

HABITAT ET LOGEMENT AIDE

Patrimoine bâti non protégé : un particulier de Langensoultzbach touchera une subvention de 1 371 euros pour des travaux de rénovation de la façade de son habitation.

Prêts Locatifs Sociaux : un prêt locatif social de 6 millions d’euros sera octroyé à l’hôpital de Wissembourg pour la création de 60 lits à l’EHPAD de Woerth.

Aide au parc locatif privé : un particulier de Langensoultzbach obtient 1724 euros pour la rénovation de son logement.

Accession sociale à la propriété : des habitants de Durrenbach, Walbourg, Preuschdorf obtiennent des aides de 3000 et 4000 euros pour l’acquisition de leur résidence principale dans le cadre du Pass’Foncier et du Prêt à Taux Zéro majoré.

Prochaine permanence

Guy-Do — Tue, 06 Jul 2010 09:52:00 +0200

Ma prochaine permanence pour les habitants du canton de Woerth aura lieu le samedi 11 septembre, en mairie de Woerth, de 8h à 9h.

Agenda

Guy-Do — Fri, 25 Jun 2010 11:03:00 +0200

Principales manifestations auxquelles je prendrai part du 12 au 18 juillet

Lundi 12 juillet 2010

8 h 30 : Inauguration du tronçon Strasbourg-Colmar de l'achèvement A35 entre Voie Rapide Piémont des Vosges et A352

11 h 30 : Signature de la convention Voivodie de Silésie

13 h 30 : Visite de la Fonderie Niederbronn

Mardi 13 juillet 2010

Déplacement à Paris - Rencontre avec la Ville de Paris et l’Office de tourisme

Mercredi 14 juillet 2010

Paris – Défilé du 14 juillet

Samedi 17 juillet 2010

10 h 00 : Stages Léonard Specht - Remise des récompenses au Séminaire de Walbourg

Dimanche 18 juillet 2010

16ème Marche Populaire Internationale - Cercle Sportif Martinia Eschbach

Commission permanente du mois de juin

Guy-Do — Mon, 07 Jun 2010 16:49:00 +0200

La Commission permanente du Conseil Général qui s’est réunie le 7 juin 2010 sous ma présidence a décidé d’accorder un certain nombre d’aides financières au Canton de Woerth :

ENVIRONNEMENT

Subventions au titre des rivières : la commune de Lampertsloch obtient 632 euros pour la réalisation d’une stabilisation de berges sur un affluent de l’Augraben.

PATRIMOINE

Protection et valorisation du patrimoine non protégé : La commune de Goersdorf percevra 466 euros pour le remplacement des bandes solives de l’église protestante. La commune de Gunstett touchera une subvention de 5 633 euros pour la restauration de deux vitraux.

JEUNESSE/EDUCATION

Equipement informatique des collèges: le collège de Woerth percevra 3 900 euros pour l’acquisition d’un vidéoprojecteur et de tableau blanc interactif. Le collège de Woerth touchera également 2 076 euros pour financer les frais de fonctionnement d’ENTEA, espace numérique de travail d’Alsace.

Subventions au titre des classes de découverte : l’association Foyer des Elèves du Séminaire de Walbourg percevra une subvention de 925 euros pour la participation de 37 élèves à une classe de découverte à Rome.

Aide à la licence sportive : le Club de Basket de Walbourg obtient une aide de 320 euros pour participer au paiement des licences sportives.

VOIRIE/EQUIPEMENTS

Aménagement des routes départementales en traverses d’agglomération : La commune de Durrenbach percevra une subvention de 47 513 euros pour l’aménagement des bordures et caniveaux dans le cadre des travaux dans la rue Principale.

Aide aux collectivités pour leur réseau routier : la commune de Laubach percevra une subvention de 2 980 euros pour la réfection de l’assainissement pluvial dans la rue du vieux chêne. La commune de Woerth touchera 4 753 euros pour la réfection de la rue du Vignoble.

Acquisition d’équipements annexes aux réseaux d’approvisionnement d’eau servant à la lutte contre l’incendie : la commune de Walbourg percevra 190 euros pour l’acquisition d’un poteau incendie pour la rue de la Gare/rue du Ruisseau.

Aide au titre des équipements socio-éducatifs : la commune de Gunstett obtient 10 793 euros pour la réfection de la toiture du foyer Saint Michel.

VIE ASSOCIATIVE

La Croix Rouge de Woerth percevra une subvention de 500 euros pour l’acquisition d’un défibrillateur cardiaque.

Pose d'une plaque commémorative à la gendarmerie de Woerth

Guy-Do — Tue, 04 May 2010 09:12:00 +0200

Le "gendarme Frey" est né à Climbach le 7 octobre 1831. D'après plusieurs ouvrages ou documents relatifs à la guerre franco-allemande de 1870, le gendarme Frey en poste à Woerth a donné l'alerte aux chasseurs à cheval stationnés à Niederbronn, conduisant à l'escarmouche de Schirlenhof contre la patrouille de Zeppelin qui était en reconnaissance dans le Nord de l'Alsace. Le gendarme Frey est le grand père maternel d'Alfred Kastler (Prix Nobel de Physique 1966). Sa mémoire a été honorée le 3 mai dernier lors d'une émouvante cérémonie à la gendarmerie de Woerth.

La pose de cette plaque commémorative est particulièrement symbolique, car elle permet de replacer cette nouvelle gendarmerie dans son contexte historique, en rappelant qu’il y a 140 ans, les gendarmes en poste à Woerth eurent à faire face à un conflit particulièrement lourd de conséquences. C’est pour cette raison que j’ai souhaité offrir cette plaque à la brigade installée ici depuis peu.

Il n’est pas vain d’honorer la mémoire de ceux qui se sont battus ici. Un article récent dans les DNA locales évoquait 1870 comme une guerre « oubliée » (article du 13 avril 2010 sur le Musée de Woerth). Certes, elle est moins étudiée et commémorée que les deux conflits mondiaux qui ont suivis, mais cet évènement n’en est pas moins d’une importance fondamentale pour comprendre l’Europe du XXème.

Les faits sont bien sûr moins connus que la capitulation de la garnison de Metz, le siège de la citadelle de Bitche ou le siège de Paris. Cependant, les évènements de Wissembourg, de Woerth-Froeschwiller, ou du siège de Strasbourg sont d’une importance historique fondamentale. C’est en perçant ici que les troupes allemandes se sont ouvertes les voies de la France, précipitant la chute du Second Empire, construisant l’unification de l’Allemagne, rattachant l’Alsace et une partie de la Lorraine au Reich, et enfin, apportant de la matière au terreau d’où naîtra la première guerre mondiale.

Cette guerre a marqué notre paysage, il faut espérer qu’elle continue à marquer nos esprits. Les 30 000 soldats victimes du conflit dans le département avaient majoritairement entre 20 et 25 ans. Qu’est que ces jeunes peuvent transmettre à la jeunesse d’aujourd’hui ? Quel est le message qui transpire de ces nombreuses tombes ?

Ce message, c’est bien sûr un message de paix. Au-delà de la défaite ou de la victoire d’un camp, nous pouvons considérer qu’ici se sont joués les premiers actes de la construction européenne.

Le symbole évident est celui de l’église de Froeschwiller, cadeau d’un peuple à un autre peuple pour l’aider à surmonter les désastres d’un conflit.

Le gendarme Frey s’inscrit également dans cette lignée de symboles de paix. Son petit fils, Alfred Kastler, n’était pas qu’un célèbre savant. Il était aussi un humaniste, profondément pacifiste, et hostile aux armes nucléaires bien que travaillant sur l’atome. Poète et fidèle à ses origines alsaciennes, il a écrit un recueil de poésies en allemand intitulé : « Europe ma patrie – Deutsche Lieder eines französischen Europäers ». La boucle est bouclée…

Conscient de ces enjeux par rapport à une histoire particulière, les collectivités locales sont interpellées par rapport à l’important patrimoine visible, qui parfois commence à se détériorer. Ce patrimoine a été recensé, nous avons une connaissance précise des moyens à mettre en œuvre pour assurer leur restauration. Nous devons maintenant passer à une autre phase : la construction d’un projet pédagogique et touristique global dans le but de mettre en perspective les évènements de 1870 par rapport au contexte de la genèse de l’Europe. Ce travail sera mené prochainement avec l’ensemble des acteurs concernés, sous l’impulsion du Conseil Général.

Fort de cet héritage, je suis sûr que nos gendarmes d’aujourd’hui sauront faire preuve d’autant de sang-froid et de courage que leurs illustres prédécesseurs, au service de nos concitoyens, et dans un esprit de coopération avec nos partenaires allemands, dont la présence lors de cette cérémonie était particulièrement symbolique.

Commission permanente du mois de mai

Guy-Do — Mon, 03 May 2010 09:09:00 +0200

La Commission permanente du Conseil Général qui s’est réunie le 3 mai 2010 sous ma présidence a décidé d’accorder un certain nombre d’aides financières au Canton de Woerth :

INTERVENTIONS SOCIALES

Insertion professionnelle des bénéficiaires du RSA : l’association REUSSIR percevra 9 300 euros pour son action d’accompagnement socioprofessionnel des bénéficiaires du RSA.

COLLEGES - ECOLES

Aide à la licence sportive scolaire : L’association sportive et socio-culturelle de l’Ecole de Durrenbach percevra 131 euros ; l’association USEP Les Aigles de l’Ecole Elémentaire de Froeschwiller percevra 104 euros ; l’association sportive de l’Ecole Elémentaire de Goersdorf percevra 216 euros ; l’association Gunstett I percevra 65 euros ; l’association sportive USEP de l’Ecole Elémentaire de Lampertsloch percevra 65 euros ; l’association sportive et socio-culturelle de l’Ecole de Preuschdorf percevra 328 euros et l’association sportive et socio-culturelle de l’Ecole de Woerth percevra 531 euros pour l’aide à la licence sportive scolaire USEP 2009/2010.

EQUIPEMENTS SPORTIFS:

La commune de Lampertsloch percevra 10 626 euros pour des travaux de réfection du terrain de football.

HABITAT

Soutien à l’accession sociale à la propriété : un habitant d’ESCHBACH percevra 3 000 euros pour l’acquisition d’une maison à Morsbronn-les-Bains (Prêt à Taux Zéro Majoré et Pass’Foncier).

Commission permanente du 12 avril

Guy-Do — Tue, 13 Apr 2010 11:47:00 +0200

La Commission permanente du Conseil Général qui s’est réunie le 12 avril 2010 sous ma présidence a décidé d’accorder un certain nombre d’aides financières au Canton de Woerth :

AGRICULTURE

Aide à l’installation de bâtiments d’élevage : une exploitation agricole de Goersdorf obtient une aide de 6 251 euros pour la modernisation de bâtiments d’élevage et de 22 870 euros pour le raccordement en eau et en électricité d’une étable laitière.

Alimentation en eau potable : le Syndicat Intercommunal d’Adduction d’Eau Potable du Canton de Woerth obtient une subvention de 67 210 euros pour des travaux de renforcement du réseau d’eau potable à Froeschwiller ainsi qu’à Woerth.

Aménagement de l’espace rural : un agriculteur de Woerth obtient une subvention de 1500 euros au titre de sa participation au Plan Végétal pour l’Environnement (visant à favoriser les investissements permettant de lutter contre l’érosion).

COOPERATION TRANSFRONTALIERE ET DECENTRALISEE

Coopération européenne : l’association Espérance de Woerth touchera une subvention de 2 500 euros pour un projet en faveur de la Roumanie.

CULTURE

Equipements culturels : la commune de Preuschdorf percevra une subvention de 8 095 euros pour la réalisation de travaux de revêtement de sol dans la maison de la musique.

Travaux sur les édifices cultuels : la commune de Lampertsloch percevra une subvention de 774 euros pour des travaux sur les installations électriques de l’église.

ECONOMIE - TOURISME

Aides à l’hôtellerie familiale et indépendante : une subvention de 189 000 euros sera versée à un hôtelier de Durrenbach pour des travaux de modernisation/extension.

COLLEGES - ECOLES

Dotations de fonctionnement complémentaires 2010 : le collège de Woerth percevra 3 000 euros pour l’acquisition d’une tondeuse autoportée.

Subvention pour les classes de découvertes : des subventions sont versées pour l’organisation de classes de découvertes en faveur des écoles de Froeschwiller (425 euros), Woerth (345 euros), Morsbronn-les-Bains (775 euros), Lampertsloch (840 euros et 600 euros).

Aide à la natation scolaire : la commune de Gunstett percevra 78 euros pour participer aux frais de transport à la piscine.

Aide à la licence sportive scolaire : le Foyer des Elèves du Séminaire des Jeunes touchera une subvention de 1464 euros pour payer la licence sportive scolaire UGSEL 2009/2010.

EQUIPEMENT - VOIRIE

Acquisition d’équipements annexes aux réseaux d’approvisionnement d’eau servant à la lutte contre l’incendie : la commune de Goersdorf percevra 879 euros pour l’acquisition de 3 poteaux d’incendie, la commune de Laubach touchera 640 euros pour l’acquisition de 2 poteaux d’incendie et la commune de Woerth percevra 305 euros pour l’acquisition d’un poteau d’incendie.

Enveloppe financière globalisée : la commune de Woerth percevra une subvention complémentaire de 51 290 euros pour la réfection de la Grand-Rue.

SOUTIEN A LA VIE ASSOCIATIVE

L’amicale pour le Don du Sang de Preuschdorf obtient une subvention de 350 euros pour le financement de ses activités 2009.

L’association Froesch’Art obtient 300 euros pour l’organisation d’une journée récréative.

Le collège Mac-Mahon obtient 200 euros pour l’organisation de la journée de l’égalité filles-garçons dans les métiers.

Journée de l'égalité filles/garçons dans les métiers au collège de Woerth

Guy-Do — Mon, 08 Mar 2010 10:52:00 +0100

Aujourd'hui, tous les métiers sont ouverts aux hommes et aux femmes et il est interdit de discriminer les candidats en raison de leur sexe. Cette affirmation parait simple et naturelle. Pourtant, nous ne pouvons que constater que les stéréotypes ont la vie dure. En effet, les choix professionnels traduisent souvent l’idée que l’on se fait de la place de l’homme et de la femmes dans le couple et dans la société (les représentations liées à l’identité masculine renvoient à l’homme fort, dominant, actif, sûr de soi, battant et l’identité féminine à la femme faible, douce, passive, épouse et mère avant tout). Ces stéréotypes conduisent les femmes à s'engager dans des filières qui offrent des débouchés moins intéressants que celles choisies par les hommes. Elles dédaignent en grande majorité les métiers des sciences et techniques, pourtant porteurs en termes d'emplois.

C'est pour cette raison que le collège de Woerth organisait samedi une journée de sensibilisation à destination des jeunes et de leurs parents. Car les choix d'orientation doivent être décomplexés, et il est important que les parents soutiennent les choix, même atypiques, de leurs enfants.

Au Conseil Général, la question de l'égalité filles/garçons est une question que nous avons pris à bras le corps. Aujourd'hui 8 mars, nous signons une "Charte pour l'égalité hommes-femmes dans la vie locale" élaborée par le Conseil des Communes et Régions d'Europe. Cette Charte nous invite à interroger nos procédures internes et à oeuvrer pour plus d'égalité. Cet engagement officiel traduit une volonté déjà ancienne dans ce domaine. En effet, à travers le Vaisseau, ou le pôle de ressources "Conduites à Risques", le Conseil Général oeuvre déjà pour lutter contre les stéréotypes de genre et pour favoriser la diversification des choix d'orientation. La signature de cette Charte nous oblige à aller encore plus loin et à concevoir un plan d'action dans les deux prochaines années.

Le travail réalisé par le personnel de direction et les enseignants du collège de Woerth autour de cette question de l'égalité des filles et des garçons est remarquable. Cette journée a permis de toucher du doigt une réalité différente de celle que nous percevons habituellement, grâce au témoignage d'hommes et de femmes qui n'ont pas eu peur de s'engager dans des métiers non traditionnels. Je remercie l'ensemble des intervenants pour la leur participation. Ce travail de sensibilisation à destination des jeunes est essentiel pour lutter contre toutes les formes de discrimination.

Commission permanente du 1er mars

Guy-Do — Mon, 01 Mar 2010 15:49:00 +0100

La Commission permanente du Conseil Général qui s’est réunie le 1er mars 2010 sous ma présidence a décidé d’accorder un certain nombre d’aides financières au Canton de Woerth :

ACTION CULTURELLE :

Patrimoine bâti d’intérêt architectural : une entreprise de Woerth percevra une subvention de 514 euros pour des travaux de peinture de son immeuble.

Restauration de puits et fontaines : la commune de Goersdorf obtient 470 euros pour la restauration des fontaines du milieu et du haut de la rue Principale.

Equipements culturels et muséographie : Une subvention de 7 476 euros sera versée à la CDC Sauer-Pechelbronn pour l’entretien et la valorisation de la Maison Rurale de l’Outre-Forêt au titre des activités 2008-2009. Une convention de partenariat clarifie à présent les modalités de soutien, notamment financier, apporté par le Conseil Général à la Maison Rurale de l’Outre-Forêt en sa qualité de Centre d’Interprétation du Patrimoine.

EDUCATION - JEUNESSE :

Emploi ATC : la participation du CG au financement d’un emploi ATC au collège de Woerth s’élève à 613 euros pour le quatrième trimestre 2009.

Travaux d’équipement dans les écoles primaires et maternelles publiques : la commune de Lampertsloch touchera une subvention de 1 324 euros pour le remplacement des fenêtres du bâtiment de l’école primaire.

Classes de découverte : l’Association Foyer des Elèves du Séminaire de Walbourg percevra une subvention de 2 070 euros pour l’organisation d’une classe de découverte à Valmeinier.

Aide à la licence sportive : le club de football de Lampertsloch obtient une aide de 243 euros pour le paiement des licences sportives 2008-2009

EQUIPEMENTS : Aide aux collectivités pour leur réseau routier : la commune de Dieffenbach-les-Woerth percevra 41 208 euros pour la réfection des rues des Vignes et de Gunstett. La commune de Froeschwiller obtient 5 762 euros pour la réfection de l’assainissement pluvial dans la rue du Parc. La commune de Gunstett percevra 1 341 euros pour la réfection de l’assainissement pluvial dans les entrées de la RD 250. La commune de Langensoultzbach percevra 4 805 euros pour la réfection de diverses voies communales. La commune d’Oberdorf-Spachbach percevra une subvention de 8 108 euros pour l’aménagement d’une liaison intercommunale cyclable entre Oberdorf et Dieffenbach-les-Woerth. La commune de Walbourg touchera 22 596 euros pour la réfection de la rue des Perdrix.

Acquisition d’équipements annexes aux réseaux d’approvisionnement d’eau servant à la lutte contre l’incendie : La commune de Lampertsloch percevra 293 euros pour l’acquisition d’un poteau incendie rue de l’Ecole

HABITAT

Aide départementale à l’adaptation du logement en faveur des personnes handicapées et/ou âgées : Un particulier de Langensoultzbach obtient une aide de 415 euros pour l’adaptation de son logement.

Signature d'une convention de partenariat avec la Maison Rurale de l'Outre-Forêt

Guy-Do — Wed, 24 Feb 2010 10:31:00 +0100

Depuis 2006, le Conseil Général a engagé une démarche de création de Centres d’Interprétation du patrimoine (CIP). La démarche CIP est une démarche innovante, qui vise à favoriser la compréhension du patrimoine par le public, et pas seulement à exposer des objets comme dans des musées traditionnels.

Depuis maintenant 10 ans, les Amis de la Maison Rurale de l'Outre-Forêt ont bien compris qu'il ne s'agit pas simplement de conserver le patrimoine pour le conserver. Ils ont mis en place en collaboration avec la Communauté de Communes Sauer-Pechelbronn, propriétaire du bâtiment, une véritable politique d'animation afin d'analyser, interpréter, restituer et transmettre les valeurs du patrimoine représentées par les arts et traditions populaires.

Le travail de ces bénévoles répond totalement aux exigences de qualité d'accueil du public fixées par le Conseil Général. C'est pour cette raison que la première convention portant mise en oeuvre d'un CIP "Art et traditions populaires" à Kutzenhausen a été signée le 23 février dernier. Ce partenariat entre l'Association, la Communauté de Communes Sauer-Pechelbronn et le Conseil Général consolide le financement du Centre d'Interprétation du Patrimoine pour les deux prochaines années.

La signature officielle de cette convention a été l'occasion de féliciter l'ensemble des bénévoles de l'Association pour la qualité de leur travail et l'efficacité de leur engagement.

Cette Maison, en Alsace du Nord, témoigne de la façon dont s’est construite notre identité individuelle et collective. La signature de cette convention permettra, je le souhaite, de lui donner un nouvel élan afin de permettre à nos concitoyens de savoir d’où ils viennent, et à nos visiteurs de mieux nous connaître.

Je ne peux que vous inviter à aller la visiter: Maison Rurale de l'Outre-Forêt

Commission permanente du 1 février 2010

Guy-Do — Tue, 02 Feb 2010 12:05:00 +0100

La Commission permanente du Conseil Général qui s’est réunie le 1er février 2010 sous ma présidence a décidé d’accorder un certain nombre d’aides financières au Canton de Woerth :

ECONOMIE :

Aides en faveur de l’artisanat : Un commerçant de Woerth bénéficiera d’une aide de 2 374 € pour la création d’un nouveau commerce.

COLLEGE :

Dotations de fonctionnement complémentaires 2010 : Le collège de Woerth percevra une subvention de 5 000 euros pour l’achat de matériel de reprographie.

VOIRIE :

Acquisition d’équipements servant à la viabilité hivernale : La commune de Goersdorf percevra une subvention de 1 005 euros pour l’acquisition d’une lame de déneigement.

LOGEMENT :

Aide à l’amélioration du parc privé : un habitant de Froeschwiller et un habitant de Goersdorf toucheront respectivement 3 269 euros et 989 euros pour aider à la rénovation de leur logement principal.

Soutien départemental à l’accession sociale à la propriété : Un habitant de Durrenbach et un habitant de Gunstett toucheront chacun 3 000 euros pour l’acquisition de leur logement au titre de l’accession sociale à la propriété.

Création de logements locatifs sociaux communaux : la commune de Lampertsloch touchera une subvention maximale de 40 000 euros pour la réhabilitation de 2 logements au-dessus de l’école primaire en vue de créer 2 logements sociaux.

Lancement du projet éducatif autour du dépôt monétaire de Preuschdorf au collège de Woerth

Guy-Do — Tue, 02 Feb 2010 10:44:00 +0100

Le Pôle d’Archéologie Interdépartemental Rhénan (PAIR) est né en 2006 de la fusion des services départementaux d’archéologie du Bas-Rhin et du Haut-Rhin.

Dans le cadre de ses missions d’animation, le PAIR a initié un travail pédagogique original avec les élèves du collège de Woerth autour du dépôt monétaire de Preuschdorf.

Le dépôt monétaire dit « Trésor de Preuschdorf » est composé de 7270 monnaies d'alliage argent-cuivre datées du 17e s. On ne connaît pas en Alsace de trésor monétaire d'importance historique et patrimoniale équivalente pour cette époque. C'est pourquoi il a été acquis en 2005 par le Conseil Général du Bas-Rhin et confié au laboratoire de restauration du PAIR.

Le projet éducatif a pour objectif de faire découvrir aux collégiens le travail de l’archéologue et du restaurateur du patrimoine, mais aussi d’approfondir leurs connaissances du contexte historique de l’époque. Une visite sur un chantier archéologique ainsi que des locaux du PAIR à Sélestat viendront illustrer leur travail. La séance inaugurale de ce projet a eu lieu vendredi 29 janvier au collège en présence des spécialistes de ce sujet.

Je félicite l’équipe d’animation du PAIR et les professeurs du collège de Woerth pour leur initiative qui, j’en suis sûr, ne manquera pas de susciter des vocations.

Pose de la 1ère pierre de l'EHPAD à Woerth

Guy-Do — Sun, 10 Jan 2010 11:34:00 +0100

Après plusieurs années de procédures, le chantier de l'EHPAD (Etablissement d'Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes) à Woerth est enfin lancé!

La construction et la gestion de cet EHPAD sera assurée par le centre hospitalier intercommunal de la Lauter à Wissembourg. Le coût prévisionnel de l'opération est de 9 818 869 euros. Le Conseil Général du Bas-Rhin est le principal financeur, puisqu'il apporte une subvention de 2 030 687 euros.

L'EHPAD offrira 60 lits pour herberger des personnes âgées dépendantes, dont 40 en unité protégée pour personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer et 2 lits d'hébergement temporaire. Une quarantaine d'emplois devrait être créés.

La première pierre que nous avons scellée samedi 9 janvier contient cet émouvant poème:

             -SUPPLIQUE AUX VERTICAUX-

Vous qui êtes debout, alertes, allant d’un jour à l’autre et d’un visage au suivant,

Fermes sur vos jambes et heureux d’habiter votre chair,

N’ayez pas peur de votre tendresse lorsque vous venez vous pencher vers nous

Qui sommes crucifiés sur nos lits, ligotés par des tubes qui n’apportent

Ni paroles qui font vivre ni musiques qui font rêver,

Nous qui sommes langés comme des nouveau-nés, inertes et offerts,

Traînés d’un jour au suivant, intubés, sondés, perfusés

Mais pas aimés pour autant, attachés, lavés, gavés,

Mais jamais interrogés sur nos vies ou notre seul désir,

Aussi ne craignez pas cet autre visage de vous-même

Que vous deviendrez peut-être un jour,

Ne craignez pas de devenir à votre tour

Ces très légers voyageurs délestés de tout ce qui nous fit hommes,

Avec pour seuls bagages des lambeaux de rêves,

Cette espérance plus immense qu’un océan

Qui nous propulsa jadis dans ce monde

Et nous pousse déjà vers le suivant,

Nous ne laisserons rien sinon un nom de plus parmi les feuilles

Et quelques graines que sema notre vie en passant,

Alors pourquoi craindre ? Nos corps d’apprêtent, nos cœurs savent

Depuis longtemps même s’ils font semblant de s’attarder

Parmi la courtoisie tremblante de vos impatiences,

Et puisqu’il nous reste un peu de temps à partager,

Si vraiment vous souhaitez nous aider

De grâce ne pincez plus la joue, nous qui avons plus de double

De votre âge, en vous écriant : « ça va, monsieur Muller ?

Contente aujourd’hui, madame Schmitt ? »

Alors que le dernier benêt voit que nous sommes en train de mourir,

Et lorsqu’au milieu de la soupe rentre l’infirmière avec sa

Piqûre d’Héparine, au lieu de sans un mot soulever

Notre chemise pour l’enfoncer comme un clou dans un bout de bois,

Qu’elle dise simplement : « Il va pleuvoir », ou bien « Bon appétit »

Ou n’importe quoi pour montrer qu’on est encore parmi les humains…

Et de grâce encore, ne vous assemblez pas autour de nos agonies

En parlant sur nous qui ne pouvons répondre, en jetant sur nous

Des morceaux de votre jargon comme si vos machines pouvaient calculer

L’heure de notre passage, la vie ne vous appartient pas,

Vous qui ne savez ni la créer ni la retenir

Ne criez pas : « il nous a fait une décompensation »,

Nous ne vous avons rien fait du tout, nous sommes

Des anges qui s’apprêtent à repartir. Alors n’ayez plus peur

De votre tendresse, c’est la même qui vous

A mis au monde

             -Anonyme-

COMMISSION PERMANENTE DU MOIS DE JANVIER

Guy-Do — Mon, 04 Jan 2010 16:56:00 +0100

La Commission permanente du Conseil Général qui s’est réunie le 4 janvier 2010 sous ma présidence a décidé d’accorder un certain nombre d’aides financières au Canton de Woerth :

INTERVENTIONS SOCIALES

Insertion professionnelle des bénéficiaires du RSA : l’association REUSSIR percevra des avances sur le financement prévisionnel 2010 de 21 700 euros et 21 000 euros pour son action d’accompagnement socioprofessionnel des bénéficiaires du RSA.

Centre médico-social de Woerth: 5 382 euros seront consacrés à des travaux de maintenance et d’entretien du CMS de Woerth

EQUIPEMENTS

Alimentation en eau potable : le Syndicat intercommunal d’adduction d’eau potable de Woerth et environs percevra une subvention de 4 465 euros pour des travaux de renouvellement de la conduite de distribution d'eau potable rue des Iris à Gunstett.

CULTURE

Participation aux frais d’enseignement des écoles de musique et de danse : l’Ecole de Musique de la Vallée de la Sauer obtient une subvention de 11 322 euros au titre des frais d’enseignement et de déplacements pour l’année 2010.

Travaux sur les édifices cultuels et le patrimoine bâti non protégé :La commune de FROESCHWILLER perçoit 2 489 euros pour financer les frais de maîtrise d’œuvre pour la réhabilitation extérieure de l’église protestante.

La commune de GOERSDORF obtient 484 euros de subvention pour le remplacement des parafoudres sur les 2 églises.

4 particuliers du canton obtiennent des subventions, d’un montant total de 3 211 euros, pour la rénovation de leur maison présentant un intérêt architectural.

COLLEGES

Programme de travaux de maintenance dans les collèges publics : 21 528 euros de travaux sont prévus pour l’entretien des bâtiments du collège Mac Mahon de WOERTH.

Fonctionnement des collèges privés : Le Séminaire de Walbourg percevra, au titre de l’année 2010, 133 896 euros pour le forfait matériel et 111 072 euros pour le forfait externat (part personnel).

Organisation des transports scolaires : une convention financière est conclue avec le Séminaire de Jeunes de Walbourg, portant sur la délégation de compétence du Département au titre de l'organisation d'un transport au bénéfice d'élèves originaires du secteur de Niederbronn-les-Bains. Le Séminaire percevra une subvention de 6 942 euros pour l’organisation de ce transport.

HABITAT

Rénovation du parc locatif privé : un habitant de FROESCHWILLER percevra 1 988 euros pour la rénovation de son logement.

ASSOCIATIONS

Fond de soutien à la vie associative : la Fédération des Professionnels, Artisans et Commerçants de la Vallée de la Sauer (PAC) obtient une subvention de 2 000 euros pour l’acquisition de matériel.

Meilleurs voeux

Guy-Do — Sun, 27 Dec 2009 16:29:00 +0100

Mon épouse et moi-même vous présentons nos meilleurs voeux pour la nouvelle année

Cette illustration a été réalisée par l'Etablissement et Service d'Aide par le Travail (ESAT) artistique et culturel l'EVASION qui oeuvre pour la promotion des artistes handicapés. www.esat-evasion.fr

Commission permanente du mois de décembre

Guy-Do — Tue, 08 Dec 2009 16:40:00 +0100

La Commission permanente du Conseil Général qui s’est réunie le 7 décembre 2009 sous ma présidence a décidé d’accorder un certain nombre d’aides financières au Canton de Woerth :

AFFAIRES SOCIALES:

Le Conseil Général approuve le versement d’une subvention de 2 030 687 € et la signature d’une convention de financement entre le Département et le centre hospitalier intercommunal de la Lauter à Wissembourg pour la création d’un EHPAD (établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes) de 60 lits dont 40 Alzheimer ou maladies apparentées à Woerth.

AFFAIRES CULTURELLES ET SPORTIVES:

Aides en faveur de la musique : La Société de Musique Union de Preuschdorf bénéficiera d’une subvention de 4 173,86 € pour l’acquisition d’instruments de musique.

Aides au sport de masse : Le cercle sportif Martinia d’Eschbach bénéficiera d’une aide de 305 € au titre des championnats d’Alsace de basket-ball.

Aides au sport scolaire : la commune d’Eschbach bénéficiera d’une subvention de 138,60 € dans le cadre de l’initiation à la natation scolaire.

Aide aux musées locaux : Le Syndicat de Coopération du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord bénéficiera d’une subvention de 50 000 € au titre du fonctionnement de la Conservation des musées.

AFFAIRES GENERALES ET FINANCES :

Répartition du fonds départemental de péréquation de la taxe professionnelle : Répartition communale : Walbourg : 11 402,68 € ; Froeschwiller : 10 802,88 € ; Forstheim : 10 802,88 € ; Dieffenbach-les-Woerth : 10 802,88 € ; Oberdorf-Spachbach : 10 802,88 € ; Laubach : 10 802,88 € ; Hegeney : 10 802,88 €.

AMENAGEMENT DES TERRITOIRES / ECONOMIE :

Le Conseil Général émet un avis favorable au projet de plan local d’urbanisme arrêté de la commune de LEMBACH et propose de compléter la rédaction du règlement.

Aides en faveur de l’artisanat : Un artisan de Durrenbach bénéficiera d’une aide de 5 288 €

COLLEGE :

Financement des emplois aidés des collèges : le collège de Woerth bénéficiera d’une subvention de 1 840,35 € en vue de participer au financement des emplois aidés d’adjoints techniques de collège pour le 3e trimestre 2009.

Dotations de fonctionnement complémentaires 2009 : le collège de Woerth percevra 430 € au titre du fonctionnement des sections sportives pour l’année scolaire 2009/2010 ; 1 680 € pour l’acquisition de matériels spécifiques et 457 € pour financer les ateliers de pratique artistique.

Dotation de fonctionnement complémentaire 2009 des collèges privés sous contrat d’association : Le Séminaire des jeunes de Walbourg percevra 2 723,60 € au titre de la dotation de fonctionnement matériel.

Aides au titre des classes de découverte : L’association Foyer des Elèves du Séminaire des jeunes à Walbourg bénéficiera d’une subvention de 2 125 € pour l’organisation d’une classe de découverte à Niederbronn les Bains et au Liebfrauenberg ainsi que 1 214 € pour l’organisation d’une sortie au Struthof.

DEVELOPPEMENT DES TERRITOIRES :

La Communauté de Communes Sauer-Pechelbronn bénéficiera d’une subvention de 129 029,01 € pour la réfection de l’itinéraire touristique entre Froeschwiller et le Petit-Wingen.

EQUIPEMENTS :

Le Syndicat Intercommunal d’Adduction d’Eau du Canton de Woerth bénéficiera d’une subvention de 7 360 € pour des travaux de renouvellement et de renforcement de la conduite d’eau potable rue du Parc à Froeschwiller.

La commune de Forstheim bénéficiera d’une subvention de 9 296,40 € pour l’aménagement d’un terrain de football d’entraînement.

LOGEMENT :

Aide à l’amélioration du parc privé : un particulier de Woerth sera subventionné pour la rénovation de son logement à hauteur de 1 397 €. Le Conseil Général approuve la convention relative au dispositif d’avance de subvention de Procivis Alsace dans le cadre du PIG « Rénov’habitat 67 » sur le territoire de la Maison du Conseil Général de Wissembourg.

Soutien départemental à l’accession sociale à la propriété : Deux habitants de Goersdorf bénéficieront d’une subvention de 3 000 € et 6 000 € pour l’acquisition de leur logement au titre de l’accession sociale à la propriété.

Adaptation du logement pour personnes âgées : Une habitante de Morsbronn les Bains bénéficiera d’une subvention de 278,76 € pour l’adaptation de son logement

VIE ASSOCIATIVE :

L’Association des Cerfs solidaires de Langensoultzbach bénéficiera d’une subvention de 3500,40 € pour la construction d’un local de rangement.

Fonds de soutien à la vie associative : L’Association sportive de la vallée de la Sauer de Woerth percevra une subvention exceptionnelle de 300 € pour l’organisation de stages de formation.

L’Association des donneurs de sang de Preuschdorf et environs percevra une subvention exceptionnelle de 350 € pour le financement des activités 2009.

A propos de Transmétaux

Guy-Do — Sun, 08 Nov 2009 17:16:00 +0100

La demande d’autorisation déposée par l’entreprise Transmétaux en vue de l’aménagement et de l’exploitation d’un centre de récupération et de tri de déchets banals, de broyage de bois et de transit de déchets industriels spéciaux à Biblisheim suscite, et c’est bien compréhensible, de nombreuses réactions depuis plusieurs mois. La mobilisation des habitants, l’action des associations et les prises de position des élus sont importantes pour tenter de peser sur le cours de cette procédure.

Mon opposition à ce projet est connue, et j’en ai fait part récemment au Préfet par courrier. Mais le problème est complexe et je pense qu’il n’est pas inutile de faire le point, afin d’éviter que les élus soient injustement et systématiquement remis en cause.

En effet, l’implantation de cette usine et l’extension de son activité relèvent de différents types de législations. Ce sont ces législations qui conditionnent le pouvoir réel des élus locaux et c’est uniquement dans le respect des compétences qui nous sont données par la Loi que nous avons la possibilité d’agir.

Je pense que c’est en restant unis que nous pourrons obtenir des résultats, et certainement pas en cherchant à faire porter la responsabilité de cette situation sur les uns ou sur les autres en fonction de la conjoncture. Les associations ont un rôle à jouer, ce rôle est différent de celui des élus, mais toutes les actions sont complémentaires et doivent viser le même objectif.

Les élus auraient-ils pu s’opposer à l’implantation de Transmétaux sur la zone dès le début ?

Le respect du droit de propriété s’applique dans le domaine des activités économiques comme dans d’autres. S’agissant d’une opération immobilière entre des propriétaires privés, aucune collectivité ne pouvait légalement s’interposer en utilisant le seul argument de la nature de l’activité économique projetée. En effet, l’activité initiale de l’usine n’était pas soumise à autorisation, mais à simple déclaration. Cela signifie que la seule obligation légale de l’entreprise était de déclarer son activité auprès de la Préfecture, afin que celle-ci puisse prévoir des contrôles.

Les communes disposent éventuellement d’un droit de préemption, qui leur permet de se substituer à l’acheteur d’un bien immobilier, voire d’un droit d’expropriation. Mais ces deux droits sont très encadrés, et la commune qui souhaite en faire l’usage doit justifier d’un projet d’intérêt général qu’elle souhaite implanter sur le site en question et qui ne peut pas se faire ailleurs. La préemption ou l’expropriation occasionnent des frais très lourds, surtout dans le cas d’un rachat d’un ancien site industriel potentiellement pollué, et nécessitent la réalisation d’un équipement public dont l’utilité est avérée. Dans ces conditions, il n’était pas possible pour la commune de Biblisheim d’intervenir pour bloquer la transaction immobilière.

Le Plan Local d’Urbanisme (PLU) protège-t-il suffisamment les habitants de Biblisheim ?

En 2005, lorsque le PLU de Biblisheim a été discuté, la zone accueillait déjà une activité économique. Il n’était pas envisageable de donner au site une autre fonction. Le Maire a donc pris des précautions en mentionnant dans le règlement d’urbanisme une clause restrictive : la zone concernée autorise « les constructions à usage d’activités artisanales ou industrielles sous réserve que les nuisances engendrées soient compatibles avec la zone résidentielle proche ».

Cependant, la présente demande d’extension de Transmétaux ne relève pas de la législation sur les autorisations d’urbanisme (comme les permis de construire) mais de la législation sur les Installations Classées pour la Protection de l’Environnement (ICPE). Ce n’est donc pas le Maire qui prend la décision finale simplement au vu des contraintes du PLU, mais le Préfet. Bien entendu, le Préfet devra prendre en compte les restrictions inscrites au PLU.

La zone pourrait d’ailleurs très bien rester à vocation économique, car toutes les activités économiques n’engendrent pas le même niveau de nuisance et il ne semble pas opportun de priver Biblisheim de toute rentrée fiscale. Mais il n’est bien entendu pas possible d’inscrire dans un PLU des restrictions qui auraient pour objet d’interdire explicitement certains types d’activités et qui pourraient être considérées comme discriminatoires.

Le Conseil Général considère-t-il la voirie départementale adaptée à l’activité de Transmétaux ?

Il faut savoir que dans la procédure de demande d’autorisation au titre des ICPE, le Conseil Général n’a pas été officiellement consulté. Je me suis néanmoins prononcé volontairement et clairement sur l’inadéquation du réseau routier avec le flux de camion tel qu’il est annoncé dans le dossier remis par Transmétaux. Au-delà du problème de l’étroitesse des routes se pose le problème de la sécurité sur un axe emprunté par des enfants se rendant au Séminaire des Jeunes, nous en sommes bien conscients.

Je note que des citations évoquent régulièrement une réunion au cours de laquelle le service des routes du Conseil Général aurait indiqué que le calibrage du réseau routier permet le passage de camions. Il faut préciser que cet avis a été donné en 2007, alors que l’on ne parlait pas encore de l’extension de l’activité de Transmétaux. Le réseau était considéré comme adapté pour les flux mesurés sur le site à l’époque, mais il ne l’est plus dans l’hypothèse d’une augmentation de ces flux. Utiliser cet avis émis en 2007 pour mettre en cause le Conseil Général aujourd’hui relève donc de la pure désinformation.

En tout état de cause, l’argument développé par le commissaire enquêteur qui consiste à contraindre les collectivités à faire des travaux d’aménagement suite à l’extension de l’activité est tout simplement inadmissible ! Comment peut-on demander aux contribuables de payer le prix d’aménagements alors que des zones déjà équipées existent ?

Qui a un pouvoir de décision ?

La procédure d’autorisation au titre des installations classées pour la protection de l’environnement est une procédure strictement formalisée qui comprend plusieurs étapes. L’enquête publique et l’avis du commissaire enquêteur est la première étape. Le dossier doit maintenant être étudié en CODERST (conseil départemental de l’environnement et des risques sanitaires et technologiques).

Le CODERST est constitué de représentants des services de l’Etat, de représentants des collectivités territoriales, de représentants d’associations de consommateurs et de protection de l’environnement, de membres des professions ayant leur activité dans les domaines de compétence de la commission et d’experts dans ces mêmes domaines. Le Conseil Général est représenté par deux conseillers généraux. Je leur ai bien entendu fait part de mon opposition à ce projet. Le CODERST, comme le Commissaire-Enquêteur, émet un avis.

Au final, c’est le Préfet, après avoir étudié les différents avis, qui délivre l’autorisation d’exploiter. Ce sont également les services du Préfet qui doivent s’assurer du respect de la législation en vigueur par l’exploitant.

Ni les élus locaux, ni les habitants, ni les associations, n’ont donc le pouvoir légal de bloquer à un moment ou à un autre la procédure en cours. Néanmoins, si l’enquête publique existe, c’est bien pour donner la possibilité aux citoyens de s’exprimer, et à ce titre, je me félicite de la mobilisation que cette enquête a suscitée. Je souhaite que cette mobilisation continue. Monsieur le Préfet, j’en suis sûr, ne pourra pas rester sourd à nos revendications, car elles sont légitimes.

Commission permanente du 2 novembre

Guy-Do — Sat, 07 Nov 2009 13:46:00 +0100

La Commission permanente du Conseil Général qui s’est réunie le 2 novembre 2009 sous ma présidence a décidé d’accorder un certain nombre d’aides financières au Canton de Woerth

SOCIAL

Intervention départementale en faveur des Missions Locales : 23 500 euros seront versés à la Mission Locale d’Alsace du Nord pour l’accompagnement de jeunes

AGRICULTURE et ECONOMIE

Subvention au titre de l’aménagement de l’espace rural : 26 060 euros sont accordés à l’ASAD de la région de Woerth pour des études et des travaux de drainage des terres agricoles

Plan végétal pour l’environnement : un agriculteur de Laubach percevra 6160 euros pour soutenir des investissements matériels relatifs à la lutte contre l’érosion

La Taxe Professionnelle générée par la plate-forme départementale de Lauterbourg sera partagée entre toutes les communautés de communes de l’arrondissement, dont la communauté de communes Sauer-Pechelbronn.

CULTURE ET PATRIMOINE

Aide à la valorisation du patrimoine bâti non protégé : la commune de Goersdorf percevra 6 671 euros pour la restauration d’une fontaine publique.

ENVIRONNEMENT

Soutien à la reconstitution des forêts suite à la tempête du 26 décembre 1999 : la commune de Lampertsloch obtient une subvention de 1 238 euros.

Participation à la mise en œuvre des mesures agro-environnementales : des agriculteurs de la zone du Parc Naturel Régionnal des Vosges du Nord seront soutenus

VOIRIE

Aide aux collectivités pour leur réseau routier : la commune de Biblisheim obtient une subvention de 453 euros pour l’aménagement cyclable du chemin de l’Oberstritten.

Aménagement de RD en traverse d’agglomération : la RD 86 en traversée de Durrenbach va être rénovée. La commune de Durrenbach est désignée maitre d’ouvrage unique par délégation du CG pour la réalisation de cette opération.

HABITAT ET LOGEMENT AIDE

Rénovation et accroissement du parc privé : 44 843 euros sont accordés à des particuliers pour des travaux de rénovation de leurs logements.

Accession sociale à la propriété : un prêt à taux zéro majoré est accordé à un habitant d’Eschbach

ECOLE ET COLLEGE

Subventions au titre des classes de découverte : Le collège Mac Mahon de Woerth obtient 1166 euros pour l’organisation d’une sortie au Struthof.

JEUNESSE

Aide aux activités socio-éducatives : l’association Apérock de Woerth obtient une subvention de 500 euros pour le projet Eurockculture.

Aide au titre des équipements socio-éducatifs : la commune de Goersdorf obtient 19 415 euros pour la réhabilitation d’un logement communal en salle multi-associative.

Séance plénière du 26 octobre 2009

Guy-Do — Mon, 26 Oct 2009 11:49:00 +0100

Retrouvez mon discours prononcé à l'occasion de la séance plénière du Conseil Général ainsi que le dossier de presse présentant les principaux projets adoptés.

Commission permanente du mois d'octobre

Guy-Do — Fri, 16 Oct 2009 14:16:00 +0200

La Commission Permanente du Conseil Général qui s'est réunie le 5 octobre 2009 sous ma présidence a décidé d'accorder un certain nombre d'aides financières au canton de Woerth.

SOCIAL

Intervention départementale en faveur des opérateurs de l’accompagnement professionnel : l’association REUSSIR percevra une subvention de 9000 euros pour l’accompagnement socioprofessionnel de bénéficiaires du RSA ainsi que 18000 euros pour l’accompagnement socioprofessionnel et technique en chantier d’insertion.

PATRIMOINE

Subventions pour les travaux sur les édifices cultuels et la valorisation du patrimoine bâti non protégé : la commune de Goersdorf touchera une subvention de 2 146 euros pour le remplacement de la chaudière du presbytère catholique. Un particulier de Goersdorf percevra une subvention de 7 650 euros pour la restauration d’une ancienne ferme à pans de bois.

ENVIRONNEMENT

Parc Naturel Régionnal des Vosges du Nord : une subvention de 64 040 euros est attribuée au Parc pour la réalisation de son programme d’actions 2009, qui comporte notamment : la réalisation d’un guide de randonnée, la valorisation des patrimoines bâtis, des actions de sensibilisation à l’acte de rénover, l’organisation des « Rendez-vous du verger », …

COLLEGE

Collège : financement des emplois aidés ATC du collège: 1 082 euros

Organisation du transport scolaire : le surcoût engendré par la desserte du site périscolaire de Hegeney pour les élèves du RPI Forstheim-Eschbach sera pris en charge par le Département à hauteur de 80%

VOIRIE

Aide aux collectivités pour leur réseau routier, acquisition d’équipement servant à la viabilité hivernale : la commune de Goersdorf bénéficiera d’une aide de 1730 euros pour l’acquisition d’un tracteur.

Acquisition d’équipements annexes aux réseaux d’approvisionnement d’eau servant à la lutte contre l’incendie : la commune de Froeschwiller touchera une subvention de 305 euros et la commune de Hegeney une subvention de 320 euros pour l’acquisition de poteaux d’incendie

HABITAT

Rénovation du parc locatif privé : Un particulier d’Eschbach percevra une subvention de 1 961 euros pour l’amélioration de son logement principal. Un particulier de Lampersloch touchera une subvention de 3 128 euros pour l’amélioration de son logement principal. Un propriétaire bailleur de Woerth percevra une subvention de 2 210 euros pour la rénovation de logements.

Soutien départemental à l’accession sociale à la propriété : un particulier de Gunstett bénéficiera d’une subvention de 3 000 euros pour la construction d’une maison dans le cadre du PTZ majoré et du dispositif Pass’Foncier.

Aide départementale à l’adaptation du logement en faveur des personnes handicapées et/ou âgées : un particulier de Goersdorf percevra une subvention de 1 030 euros pour l’adaptation de son logement.

SPORT

Aide au titre des équipements sportifs : la commune de Langensoultzbach percevra une subvention de 7 080 euros pour l’installation d’une main-courante et d’un filet pare-ballons au terrain de football. La commune de Woerth touchera une subvention de 1 065 pour la mise en place de filets pare-ballons au stade des Turcos.

Aide au titre des équipements socio-éducatifs : la commune de Walbourg touchera 6460 euros pour des travaux complémentaires de mise en conformité de la salle polyvalente.